En cuanto a la problematica entre idiomas / dialectos

Ademas tenemos los denonimados sistemas linguisticos de transición como el caso del cantabro, extremeño, eonaviego, portugues de Firrera o La fala de Jálama.

Si no les gusta, ponganle un lazo

¿Y el aranés?

Lazo puesto.

giron antes de hablar informese el aranes es el occitano.
muy bueno el mapa. tiene toda la razon las palabtas en negrita y grande son lengua y las palabra pequeñas son dialectos. aunque yo al valenciano lo pondria como dialecto del catalan no?

Jaime Gollury escribió:giron antes de hablar informese el aranes es el occitano.
muy bueno el mapa. tiene toda la razon las palabtas en negrita y grande son lengua y las palabra pequeñas son dialectos.

Uuups, fallo mío entonces!

Pero el lazo sigue puesto: ¿qué bobada es esa de "históricamente propias"? Todas las lenguas son históricamente propias de todos los españoles y forman parte de un patrimonio común.

No es bobada, hay lugares en que tradicionalmente se hablaba un idioma y ahora ha sido sustituido por otro o conviven varios idiomas que antes no lo hacian.

Por otro lugar, en cuanto a lo del valenciano es porque en el mapa solo vienen los dialectos del castellano, no de las demas lenguas

Aunque el mapa no esta mal del todo en el asturiano en la zona de leon y zamora se considera una lengua el lliones que es descendiente del asturiano y el asturiano de extremadura creo que lo llaman montañes , también como lengua. En cantabria creo que tambien se considera lengua. El asturiano como lengua solo se considera en asturias con los cinco dialectos: central, oriental, occidental,astur-galego y el vaqueiro o antiguo.

Todo depende del autor. El mapa es orientativo pero no profundiza en el tema, falta la zona gallegohablante del valle del Ellas.

farta er andalú

juanmi llamazares escribió:farta er andalú

El andaluz no es dialecto,ni es idioma,sr LLamazares.

Pisha, er andalú eh un dialeto der ehpañó, loh andaluses que ohtentan cargoh públicoh en Andalusía hablan pronunsiando la "s".

Si fuera una lengua no podría hablarla sólo con recordar a un par de famosos.

Candido Lopez escribió:

juanmi llamazares escribió:farta er andalú

El andaluz no es dialecto,ni es idioma,sr LLamazares.

Dialecto sí que es.

Es una lengua y el que no quiera considerarla asi como minimo es un dialecto muy avanzado y diferenciado y eso no lo puede negar. En caso de que lo consideren dialecto, algo que respeto pero no comparto, seria el dialecto mas complejo de españa y tendria sus propias palabras, ortografia, mecanismos de creacion de palabras, simbologia como el simbolo î que no se encuentra en español ni la coma de pa` que tampoco se encuentra...

Ernesto González escribió:

Candido Lopez escribió:

juanmi llamazares escribió:farta er andalú

El andaluz no es dialecto,ni es idioma,sr LLamazares.

Dialecto sí que es.

El andaluz habla castellano,o español por tanto no es un dialecto.

Candido Lopez escribió:

Ernesto González escribió:

Candido Lopez escribió:

juanmi llamazares escribió:farta er andalú

El andaluz no es dialecto,ni es idioma,sr LLamazares.

Dialecto sí que es.

El andaluz habla castellano,o español por tanto no es un dialecto.

No tiene ni idea.

Candido Lopez escribió:

Ernesto González escribió:

Candido Lopez escribió:

juanmi llamazares escribió:farta er andalú

El andaluz no es dialecto,ni es idioma,sr LLamazares.

Dialecto sí que es.

El andaluz habla castellano,o español por tanto no es un dialecto.

Precisamente eso es un dialecto, una forma de hablar una lengua distinta a otras formas.

Sr LLamazares que me va usted a hablar a mi de Andalucia y de los andaluces,el que no tiene ni idea es usted con reivindicar un idioma andaluz.

Que no sepa reconocer el andalú como lengua es una cosa, pero que diga que no es un dialecto es de no tener ni idea. Es usted un filologo importante? Porque hay muchos que si lo son y dicen que el andaluz es una lengua. Y otro monton de filologos, el resto, dicen que es un dialecto. Ninguno dice que no sea ninguna de las dos cosas. Pero perdone que no savia que el gran savio de este pais conocedor de todas las lenguas y dialectos dicrepaba de esto.

Nadie está hablando de la problemática entre idiomas/dialectos.

Creo que el andaluz mas que un idioma es un dialecto.

hay obras literarias escritas en ``andaluz´´? (de gran reconocimiento)