D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Sáb 28 Mayo 2011 - 16:18

José Calleja
D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI) Imagenparticipa

Bueno, señorías, esta es la ley que presenta hoy CXXI, ahora pasaremos a la lectura del mismo y luego a la intervención aclaratoria y expositiva de CXXI dando comienzo al debate, (tienen 48 horas)

Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística
Ley de Regulación Lingüística del Entorno Paisajístico de As Médulas (León)

Preámbulo

La realidad sociocultural de O Berzo/El Bierzo va inherentemente ligada al idioma gallego. Una gran parte de los bercianos y visitantes del Parque de As Médulas/Las Médulas tienen como idioma propio el idioma gallego. Es por esto que esta ley se predispone a adecuar las necesidades lingüísticas del Parque a la realidad sociocultural leonesa.

Artículo 1

La señalación e información del parque será ofrecida en 4 idiomas: castellano, inglés, francés y gallego.

Artículo 2

1. Se establecerá una dotación presupuestaria de 600.000 € para que guías, hosteleros y trabajadores locales obtengan formación aplicada al turismo y la hostelería en los idiomas gallego, inglés, francés o portugués, en el caso de solicitarlo.

2. Toda persona que finalice el curso con éxito recibirá un diploma conforme tiene las capacidades y las aptitudes para ofrecer servicios en el idioma cursado.

3. Los empleados del sector público (guardas forestales, limpiadores, etc) tendrán la obligación de realizar dicho curso en al menos uno de los idiomas.

4. Los empleados del sector privado no tendrán obligación de recibir dicha formación.

5. Los empleados del sector privado que reciban dicha formación, podrán solicitar una rebaja de hasta el 20% en su IRPF.

6. Los establecimientos del sector privado que exijan a sus empleados dicha formación recibirán una subvención de 1.900 € por trabajador, además de las rebajas anteriormente citadas. A cambio tendrán la obligación de ofrecer en sus servicios los 4 idiomas anteriormente mencionados, además del idioma castellano.

7. El inclumplimiento de estas condiciones conllevará la retirada inmediata de la ayuda, además de sanciones económicas de entre 300 y 6.000 euros, y el cierre temporal del establecimiento.

Artículo 3

La página web del Parque As Médulas tendra la obligación de incluír el gallego como idioma a escoger para visualizar dicha página.

Disposiciones finales

Esta ley entrará en vigor 10 días después de su aprobación.

Sáb 28 Mayo 2011 - 16:27

D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI) 2009072216280593448

Mariña Aboi, Voceira do BCBP

Bo día señorías. Buenos días, señorías

Antes de nada, quería expresar mi opinión sobre lo acontecido estos días en el Parlamento CastellanoLeonés, en el que la inactividad y la pasividad han sido la nota predominante. Queremos, desde aquí, exigir a su señoría, Don José Calleja, dé explicaciones por su ausencia, la cual ha tenido que ser suplida por el Ilmo Pancracio Callón, y su poca inactividad. Dichas faltas han de ser justificadas.

En cuanto al proyecto que plantea nuestro grupo, hemos de aclarar que nos parece muy necesario. En primer lugar, por una razón obvia. Un entorno de interés turístico como el que aquí se nos presenta, el cual recibe miles de turistas al año, debe estar completamente preparado y acondicionado para acojerlos, así como debe existir una señalización adecuada. Actualmente sólo hay señalización en castellano, limitando muchísimo el alcance de la valiosísima información que este valioso Entorno Naturan nos ofrece.

Creemos que es una PL responsable, comedida y tremendamente adecuada a las necesidades de los leoneses, que sin duda se verán beneficiados tanto social como económicamente. Gracias, señorías.

Sáb 28 Mayo 2011 - 21:00

Luis Mateo:

Desde el PSOE queremos preguntar si ya se ofrecen en dicho parque el ingles y frances, junto al castellano como idiomas alternativos tanto en establecimientos,como en todo el parque.

Muchas gracias

Dom 29 Mayo 2011 - 0:47

Manuel Madariaga escribió:Luis Mateo:

Desde el PSOE queremos preguntar si ya se ofrecen en dicho parque el ingles y frances, junto al castellano como idiomas alternativos tanto en establecimientos,como en todo el parque.

Muchas gracias

Mariña Aboi:

No. Actualmente sólo se ofrece en castellano.

Lun 30 Mayo 2011 - 23:40

Luis Mateo:

De acuerdo, vemos con buenos ojos que se establezcan el Ingles y francés como nuevos idiomas, puesto que el inglés es uno de los más hablados en todo el mundo; respecto al gallego no nos mostramos del todo favorables puesto que con tres idiomas creemos que es suficiente para la señalización e información del parque.

Muchas gracias.

Mar 31 Mayo 2011 - 15:41

Mariña Aboi, Voceira do BCBP

Desde nuestra formación pedimos por favor a los demás grupos que apoyen esta propuesta, que seguro repercutirá enormemente en el turismo y en la economía de los leoneses. Sean del color político que sean, por favor, les pido que sean responsables y voten con coherencia. Muchísimas gracias.

Mar 31 Mayo 2011 - 15:54

José Calleja
D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI) Imagenparticipa

Lamo al orden a sus señorías socialistas y galleguistas por intervenir sin la autorización de esta mesa.

Ahora si, pueden comenzar el turno de réplicas.

Mar 31 Mayo 2011 - 16:04

Héctor Fernández. escribió:
José Calleja
Lamo al orden a sus señorías socialistas y galleguistas por intervenir sin la autorización de esta mesa.

Ahora si, pueden comenzar el turno de réplicas.

Mariña Aboi, Voceira do BCBP

Perdone señor Calleja pero usted no puede desaparecer, irse más de dos horas de la sesión, y esperar que nos quedemos aquí sin hacer nada, con los brazos cruzados. Es usted un ... no me interrumpa! Es usted un inepto y un vago y exigiré ferviente e histriónicamente su dimisión. Señor Calleja, se va a ir usted a la Calle.

Mar 31 Mayo 2011 - 16:42

José Calleja
D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI) Imagenparticipa

Señora Aboi, la doy una segunda llamada al orden, y le recuerdo que una tercera, conllevaría la expulsión inmediata e incluso la prohibición de asistir a la siguiente sesión. Por lo tanto, cálmese si no quiere quedar en evidencia delante de esta Cámara, que hasta el momento se ha mantenido digna de pisar.

Mar 31 Mayo 2011 - 16:53

Mariña Aboi acata la orden del Presidente de la Cámaro con cara de visible indignación y haciendo un gesto de desdén con la mano. La Portavoz galeguista estaba visiblamente enfadada.

Mar 31 Mayo 2011 - 17:24

LoS Populares planteamos las siguientes enmiendas parciales, que creemos que son necesarias para que votemos a favor:

Enmienda #1 · PP

6. [[ELIMINACIÓN]]

Creo que en esta enmienda han dejado ustedes claro que hacerse pasar por liberales económicas de una manera u otra acaba cayendo por sí solo.

Enmienda #2 · PP

7. El inclumplimiento de estas condiciones conllevará la retirada inmediata de la ayuda.

En cuanto a ésta, pensamos que sería un golpe duro para el turnismo leonés que se sancione económicamente a las empresas turísticas además de retirarles la ayuda. Pensamos que sería apropiado el retirar la ayuda simplemente lo otro sería matar la economía de estos organismos.

Gracias.

Mar 31 Mayo 2011 - 21:44

Mariña Aboi, Voceira do BCBP

Desde el BCBP aceptamos la enmienda #2 del GPP, y la incluímos en el texto, por lo que no hace falta votar tal enmienda. Gracias.

Mar 31 Mayo 2011 - 22:19

FDP: ¿Y la enmienda 1?

Miér 1 Jun 2011 - 0:35

Héctor Fernández. escribió:FDP: ¿Y la enmienda 1?

FDP: Pues si de la 1 no hemos dicho nada, será porque no la aceptamos, por lo que habrá que someterla a votación. No?

Miér 1 Jun 2011 - 23:15

José Calleja
D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI) Imagenparticipa

Bien señores procuradores, pasemos a la votación de la enmienda primera presentada por el Grupo Popular, tienen 48 horas.

Miér 1 Jun 2011 - 23:16

El PP (44) vota A FAVOR de la enmienda.

Jue 2 Jun 2011 - 13:12

Mariña Aboi, Voceira do BCBP

O BCBP-CXXICyL (3) vota NA CONTRA da enmenda.

Sáb 4 Jun 2011 - 15:26

José Calleja
D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI) Imagenparticipa

La enmienda queda aprobada, pasemos a la votación de la ley con la enmienda incluida, tienen 48 horas.

Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística
Ley de Regulación Lingüística del Entorno Paisajístico de As Médulas (León)

Preámbulo

La realidad sociocultural de O Berzo/El Bierzo va inherentemente ligada al idioma gallego. Una gran parte de los bercianos y visitantes del Parque de As Médulas/Las Médulas tienen como idioma propio el idioma gallego. Es por esto que esta ley se predispone a adecuar las necesidades lingüísticas del Parque a la realidad sociocultural leonesa.

Artículo 1

La señalación e información del parque será ofrecida en 4 idiomas: castellano, inglés, francés y gallego.

Artículo 2

1. Se establecerá una dotación presupuestaria de 600.000 € para que guías, hosteleros y trabajadores locales obtengan formación aplicada al turismo y la hostelería en los idiomas gallego, inglés, francés o portugués, en el caso de solicitarlo.

2. Toda persona que finalice el curso con éxito recibirá un diploma conforme tiene las capacidades y las aptitudes para ofrecer servicios en el idioma cursado.

3. Los empleados del sector público (guardas forestales, limpiadores, etc) tendrán la obligación de realizar dicho curso en al menos uno de los idiomas.

4. Los empleados del sector privado no tendrán obligación de recibir dicha formación.

5. Los empleados del sector privado que reciban dicha formación, podrán solicitar una rebaja de hasta el 20% en su IRPF.

6. El inclumplimiento de estas condiciones conllevará la retirada inmediata de la ayuda.

Artículo 3

La página web del Parque As Médulas tendra la obligación de incluír el gallego como idioma a escoger para visualizar dicha página.

Disposiciones finales

Esta ley entrará en vigor 10 días después de su aprobación.

Sáb 4 Jun 2011 - 15:27

El PP (44) vota A FAVOR

Sáb 4 Jun 2011 - 17:25

Mariña Aboi, Voceira do BCBP

O BCBP (3) vota A PROL

D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)

Re: D-V/Plan de Normalización y Dinaminación Lingüística (CXXI)