PL sobre normalización lingüística (PP)
+2
Ignasi Llopis
Mercè de Jordà
6 participantes
Página 1 de 2. • 1, 2
- Mercè de Jordà
- Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 08/12/2010
PL sobre normalización lingüística (PP)
Sáb 25 Dic 2010 - 20:21
PL SOBRE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA
Preámbulo
Cataluña ha sido un territorio hustóricamente multicultural y multilingüe. La presencia romana en el lugar supuso la implantación del latín en la zona. Del s. XI son los textos más antiguos que conocemos en lengua catalana, una epoca de feudalización que no impidió un desarrollo má o menos homogéneo de la misma.
Hacia final de la Edad Media, y con la subida de los Trastámara al trono aragonés, comienza la difusión de la lengua castellana en nuestra CA. Los Decretos de Nueva Planta la oficializan en serio detrimento del catalán y de otras lenguas locales como lo era el aranés. Esta situación perdura hasta finales de los años 70 con la reinstauración democrática en España. A partir de entonces, las AA PP llevan una serie de políticas de discriminación positiva para la regeneración de la cultura catalanas hecho que ha llevado a un mayor conocimiento y difusión del catalán.
Recientemente se ha podido comprobar que tales medidas vienen dejando de ser necesarias suponiendo en ocasiones un perjuicio en la libertad de uso y expresión lingüísticos. Así se hizo constatar en la jurisprudencia del TS, la cual eliminó el carácter vehicular y preferente del catalán en la enseñanza, esto último al hilo de la STC 31/2010,de 28 de junio, caso Estatuto de Autonomñia de Cataluña.
Art. 1: Ninguna lengua tendrá carácter de preferencia en el uso por las AA PP de Cataluña. Los textos por ellas redactados deberán ser ofrecidos en las tres lenguas catalanas: catalán, castellano y aranés.
Art. 2: La enseñanza reglada, tanto universitaria como no universitaria, se deberá ofertar en las tres lenguas mencionadas y respetando siempre las preferencias iniciales de los usuarios de los servicios públicos.
Art, 3: Se suprimen las sanciones por no rotular en alguna de las tres lenguas oficiales los nombres de las empresas siempre y cuando faciliten la atención al usuario de las mismas en alguna de las tres lenguas oficiales.
Disposición adicional.
Un reglamento posterior determinarña las sanciones a imponer por el incumplimiento de esta norma.
Disposición derogatoria única.
Queda derogada toda disposición dictada por la CA que contravenga la presente ley.
Disposición final.
La presente ley entrará en vigor a los dos meses de su publicación en el DOGC.
Jonás Osborne
Senyories, tenen 48 per a debatre aquesta proposició de llei presentada pel Grup Parlamentari Popular.
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Dom 26 Dic 2010 - 2:26
El articulo 6.1 de nuestro estatut dice que
Por tanto, nos oponemos totalmente a esta ley.
"La lengua propia de Cataluña es el catalán. Como tal, el catalán es la lengua de uso normal y preferente de las Administraciones públicas y de los medios de comunicación públicos de Cataluña, y es también la lengua normalmente utilizada como vehicular y de aprendizaje en la enseñanza."
Por tanto, nos oponemos totalmente a esta ley.
- Jorge J. Churchill
- Cantidad de envíos : 8221
Edad : 33
Localización : Ciudad Real
Fecha de inscripción : 21/07/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Dom 26 Dic 2010 - 17:48
OLGA BONET. PORTAVOZ DEL GPP.Isaura Soler escribió:El articulo 6.1 de nuestro estatut dice que
"La lengua propia de Cataluña es el catalán. Como tal, el catalán es la lengua de uso normal y preferente de las Administraciones públicas y de los medios de comunicación públicos de Cataluña, y es también la lengua normalmente utilizada como vehicular y de aprendizaje en la enseñanza."
Por tanto, nos oponemos totalmente a esta ley.
En respuesta a ello le he de decir, señoría, que el TC ha declarado inconstitucional el inciso "y preferente" del art. 6.1 del Estatut por contradecir el art. 3.1 CE (STC 31/2010), como indica el preámbulo de la proposición. En cuanto a la normalidad del catalán, en consonancia con la jurisprudencia del TC y, sobre todo, con la citada sentencia, hay que precisar que normalidad no es sinónimo de exclusvidad sino de convivencia armoniosa de una parte de un conjunto con el resto del mismo (en este caso, del catalán con el castellano y el aranés).
Volviendo al art. 3 CE, en él se dice lo siguiente:
Artículo 3:
1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.
2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos.
3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección.
Con ello quiero indicar a su grupo en particular y al Parlament en general que la cooficialidad de otras lenguas con el castellano no debe ser obstáculo para la convivencia en todos los aspectos de la vida. Esta ley nace con vocación de libertad, de libertad para usar cualquiera de las tres lenguas oficiales de Cataluña en nuestro ámbito territorial. Me gustaría que así lo entendieran. Gracias por su atención.
- Mercè de Jordà
- Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 08/12/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Dom 26 Dic 2010 - 21:40
Enric Burdón
Señora Bonet, no sé si usted sueña o qué le pasa, pero en el año 2010 el Tribunal Constitucional no emitió ninguna sentencia ni favorable ni desfavorable sobre el Estatut de Cataluña.
Nuestro Grupo se muestra en contra de esta proposición de ley y así lo dejaremos constar durante la votación.
FDP: A ver si aprendemos que todo lo que ha ocurrido en España en la vida real después del año 2007 no ha ocurrido en el simulador.
Señora Bonet, no sé si usted sueña o qué le pasa, pero en el año 2010 el Tribunal Constitucional no emitió ninguna sentencia ni favorable ni desfavorable sobre el Estatut de Cataluña.
Nuestro Grupo se muestra en contra de esta proposición de ley y así lo dejaremos constar durante la votación.
FDP: A ver si aprendemos que todo lo que ha ocurrido en España en la vida real después del año 2007 no ha ocurrido en el simulador.
- Ana Ramos
- Cantidad de envíos : 5402
Edad : 53
Fecha de inscripción : 07/11/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Dom 26 Dic 2010 - 21:53
Toni Soler
Unión, Progreso y Democracia votará a favor de esta ley que creemos vital para la normalización lingüistica de un territorio español con derecho de hablar caatalán por su nacionalidad histórica. Pero que es español oficialmente y no debe prevalecer ningún idioma sobre otro, eso es un princpio de EQUIDAD.
Por eso votaremos a favor.
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Dom 26 Dic 2010 - 23:50
Ana Ramos escribió:
Toni Soler
Unión, Progreso y Democracia votará a favor de esta ley que creemos vital para la normalización lingüistica de un territorio español con derecho de hablar caatalán por su nacionalidad histórica. Pero que es español oficialmente y no debe prevalecer ningún idioma sobre otro, eso es un princpio de EQUIDAD.
Por eso votaremos a favor.
Señorias, una cosa no contradice a la otra. Que se promocione nuestra lengua y se cumpla el articulo 6.1 anteriormente citado, no excluye que también se cumpla el articulo 6.2:
El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32, no puede haber discriminación por el uso de una u otra lengua.
No veo que problema legislativo hay. Esta ley que ustedes proponen sencillamente es inncesaria.
- Ana Ramos
- Cantidad de envíos : 5402
Edad : 53
Fecha de inscripción : 07/11/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Dom 26 Dic 2010 - 23:56
Toni Soler
Estamos hablando de que no hay que dar prioridad ni al español ni al catalán sólo eso. Existe un principio de EQUIDAD que debemos apoyar.
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 16:48
No ven la equidad?:
Eso es lo que dice el estatut, por tanto esta ley es innecesaria completamente.
El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32, no puede haber discriminación por el uso de una u otra lengua.
Eso es lo que dice el estatut, por tanto esta ley es innecesaria completamente.
- Jorge J. Churchill
- Cantidad de envíos : 8221
Edad : 33
Localización : Ciudad Real
Fecha de inscripción : 21/07/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 17:28
Mucha equidad verán en EC pero bien que se agarran a la vehicularidad del catalán en el Estatut usando un tono de exclusión, claramente contradictorio con la CE. Porque le recuerdo a su partido que, por encima del Estatut está la CE y si la CE garantiza el castellano en toda España, no encuentro razón alguna a su negativa a esta ley de igualdad y no discriminación lingüística.Isaura Soler escribió:No ven la equidad?:
El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32, no puede haber discriminación por el uso de una u otra lengua.
Eso es lo que dice el estatut, por tanto esta ley es innecesaria completamente.
- Jorge J. Churchill
- Cantidad de envíos : 8221
Edad : 33
Localización : Ciudad Real
Fecha de inscripción : 21/07/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 17:31
DDP: ¿Qué argumento de peso tiene el PSC para oponerse a esta propuesta? ¿Sugieren algo? Les escucharemos atentamente.Mercè de Jordà escribió:Enric Burdón
Señora Bonet, no sé si usted sueña o qué le pasa, pero en el año 2010 el Tribunal Constitucional no emitió ninguna sentencia ni favorable ni desfavorable sobre el Estatut de Cataluña.
Nuestro Grupo se muestra en contra de esta proposición de ley y así lo dejaremos constar durante la votación.
FDP: A ver si aprendemos que todo lo que ha ocurrido en España en la vida real después del año 2007 no ha ocurrido en el simulador.
FDP: Disculpa, no conocía ese detalle.
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 18:06
Jorge J. Churchill escribió:Mucha equidad verán en EC pero bien que se agarran a la vehicularidad del catalán en el Estatut usando un tono de exclusión, claramente contradictorio con la CE. Porque le recuerdo a su partido que, por encima del Estatut está la CE y si la CE garantiza el castellano en toda España, no encuentro razón alguna a su negativa a esta ley de igualdad y no discriminación lingüística.Isaura Soler escribió:No ven la equidad?:
El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32, no puede haber discriminación por el uso de una u otra lengua.
Eso es lo que dice el estatut, por tanto esta ley es innecesaria completamente.
Alejandra Comas:
Pero usted ha leído el artículo del estatut? Precisamente habla de NO EXCLUSION, de derechos de TODOS los ciudadanos a utilizar CUALQUIER LENGUA OFICIAL. No veo en ningún lugar que se diga que no se garantiza el castellano, al contrario, se ASEGURA la libertad de hacerlo. Lo que intenta decir esta ley, esta más que articulado juridicamente en el estatut, por lo que no se necesita tal ley. Gracias.
- Jorge J. Churchill
- Cantidad de envíos : 8221
Edad : 33
Localización : Ciudad Real
Fecha de inscripción : 21/07/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 18:11
OLGA BONET. PORTAVOZ DEL GPP.Isaura Soler escribió:Jorge J. Churchill escribió:Mucha equidad verán en EC pero bien que se agarran a la vehicularidad del catalán en el Estatut usando un tono de exclusión, claramente contradictorio con la CE. Porque le recuerdo a su partido que, por encima del Estatut está la CE y si la CE garantiza el castellano en toda España, no encuentro razón alguna a su negativa a esta ley de igualdad y no discriminación lingüística.Isaura Soler escribió:No ven la equidad?:
El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32, no puede haber discriminación por el uso de una u otra lengua.
Eso es lo que dice el estatut, por tanto esta ley es innecesaria completamente.
Alejandra Comas:
Pero usted ha leído el artículo del estatut? Precisamente habla de NO EXCLUSION, de derechos de TODOS los ciudadanos a utilizar CUALQUIER LENGUA OFICIAL. No veo en ningún lugar que se diga que no se garantiza el castellano, al contrario, se ASEGURA la libertad de hacerlo. Lo que intenta decir esta ley, esta más que articulado juridicamente en el estatut, por lo que no se necesita tal ley. Gracias.
Pues es precisamente ese el objetivo de la Ley. Desarrolar esa libertad de la que usted habla. Nada más.
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 18:21
Alejandra Comas:
En primer lugar redundaríamos haciendo normas jurídicas sobre algo que ya esta legislado en el articulo 6.2 del estatut. Y en segundo lugar, esta proposición de ley entra en contra con valores del articulo 6.1 del mismo estatuto de autonomía, por lo cual, no tendrán nuestro voto a favor.
En primer lugar redundaríamos haciendo normas jurídicas sobre algo que ya esta legislado en el articulo 6.2 del estatut. Y en segundo lugar, esta proposición de ley entra en contra con valores del articulo 6.1 del mismo estatuto de autonomía, por lo cual, no tendrán nuestro voto a favor.
- Jorge J. Churchill
- Cantidad de envíos : 8221
Edad : 33
Localización : Ciudad Real
Fecha de inscripción : 21/07/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 18:30
No contradice ningún valor. Es más pretende llenar la laguna que deja el art. 6 del Estatut.Isaura Soler escribió:Alejandra Comas:
En primer lugar redundaríamos haciendo normas jurídicas sobre algo que ya esta legislado en el articulo 6.2 del estatut. Y en segundo lugar, esta proposición de ley entra en contra con valores del articulo 6.1 del mismo estatuto de autonomía, por lo cual, no tendrán nuestro voto a favor.
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 18:35
Primeramente esta ley habla de lenguas catalanas incluyendo el castellano, mientras que el 6.1 dice que la lengua catalana és el catalán: El castellano es lengua oficial, no lengua propia de Cataluña.
Habla también la ley de que no puede haber lengua vehicular en la enseñanza, pese que el estatut dice que sí: La infraestructura educativa en Cataluña sigue un modelo de vehicularidad del catalán, aunque con total libertad los alumnos podrán solicitar su enseñanza en castellano.
Habla de eliminación de sanciones que no se están produciendo, y no habla de promoción de nuestra lengua y cultura... No se a donde quieren llegar.
Habla también la ley de que no puede haber lengua vehicular en la enseñanza, pese que el estatut dice que sí: La infraestructura educativa en Cataluña sigue un modelo de vehicularidad del catalán, aunque con total libertad los alumnos podrán solicitar su enseñanza en castellano.
Habla de eliminación de sanciones que no se están produciendo, y no habla de promoción de nuestra lengua y cultura... No se a donde quieren llegar.
- Juan Lara
- Cantidad de envíos : 5718
Fecha de inscripción : 03/04/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Lun 27 Dic 2010 - 19:25
[img] [/img]
Joan Lapartida
Está claro que hay que acabar con la desigualdad lingüística y por consiguiente esta ley tiene claramente una intención positiva, cataluña es una autonomía bilingüe, excepto en el valle de Arán donde es trilingüe, por consiguiente desde IA mostramos nuestro apoyo a ella, siempre y cuando el aranés se reduzca al valle de Arán.
Joan Lapartida
Está claro que hay que acabar con la desigualdad lingüística y por consiguiente esta ley tiene claramente una intención positiva, cataluña es una autonomía bilingüe, excepto en el valle de Arán donde es trilingüe, por consiguiente desde IA mostramos nuestro apoyo a ella, siempre y cuando el aranés se reduzca al valle de Arán.
- Mercè de Jordà
- Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 08/12/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Mar 28 Dic 2010 - 10:56
Jonás Osborne
Senyories, ha finalitzat el temps de debat i procedim a la votació. Tenen vostès 48 hores. Senyories, els demano encaridament que esmentin el nombre d'escons.
Senyories, ha finalitzat el temps de debat i procedim a la votació. Tenen vostès 48 hores. Senyories, els demano encaridament que esmentin el nombre d'escons.
- Spoiler:
- Señorías, ha finalizado el tiempo de debate y procedemos a la votación. Tienen ustedes 48 horas. Señorías, les pido encarecidamente que mencionen el número de escaños.
- Juan Lara
- Cantidad de envíos : 5718
Fecha de inscripción : 03/04/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Mar 28 Dic 2010 - 11:55
El grupo parlamentario anticapitalista ( vota a favor
- Mercè de Jordà
- Cantidad de envíos : 211
Fecha de inscripción : 08/12/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Mar 28 Dic 2010 - 13:24
Enric Burdón
El Grupo Parlamentario Socialista, con 32 escaños, vota EN CONTRA.
El Grupo Parlamentario Socialista, con 32 escaños, vota EN CONTRA.
- Ana Ramos
- Cantidad de envíos : 5402
Edad : 53
Fecha de inscripción : 07/11/2010
Re: PL sobre normalización lingüística (PP)
Mar 28 Dic 2010 - 13:33
Los 14 diputados del Grupo Parlamentario UPyD votan A FAVOR
Página 1 de 2. • 1, 2
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.