El PSOE de Asturias, a favor del asturianu

iago vazques escribió:

Francisco rogo escribió:El Asturiano no es una lengua, es un dialecto, como el Valenciano. Yo no digo que no se proteja, pero no puede gozar de la oficialidad de otras a nivel institucional.

PEro que tonterías dices tu siempre igual, contra la cultura.Porque no va a ser una lengua el Asturiano???esto es insultivo igual que el asqueroso este del PP.

FDP; Por cierto el asturiano yo está oficial ya, como lengua asturiana???haaha

Señor Vazques, es obvio que el asturiano es un dialecto. El gallego es una lengua pero el asturiano es un dialecto.

iago vazques escribió:

Francisco rogo escribió:El Asturiano no es una lengua, es un dialecto, como el Valenciano. Yo no digo que no se proteja, pero no puede gozar de la oficialidad de otras a nivel institucional.

PEro que tonterías dices tu siempre igual, contra la cultura.Porque no va a ser una lengua el Asturiano???esto es insultivo igual que el asqueroso este del PP.

FDP; Por cierto el asturiano yo está oficial ya, como lengua asturiana???haaha

Disculpe, señor Vazques. ¿A quién se refiere usted?

FDP: Gracias a Dios NO es una lengua oficial, ni mucho menos.

Me refería a Ocampo pero vale para la mayoria del PP, sois todos mui parecidos

FDP: En el sim, compañero,

Idiomas no oficiales hay muchos, y no por ello dejan de ser idiomas. El asturiano es un idioma, al igual que lo es el gallego, el castellano o el catalán

Y dale. ¡¡Pero si es que el asturiano como tal no existe!! En Asturias cada pueblo (incluso se podría decir que cada individuo) habla un "asturiano" diferente. No hay una lengua/dialecto/idioma común. Aprobar un tipo de asturiano como oficial sería discriminar al resto. ¿Quién tiene autoridad para elegir el astuiriano "estándar"? La respuesta es fácil: nadie.

Es normal, todos los estandares son artificiales ya que un idioma es algo abstracto, en cada zona existe una variedad de ese idioma llamado dialecto

Ya. Y, ¿cómo pretende usted unificarlos?

No hay que unificar nada, cada uno habla su dialecto, pero todos estos son dialectos de un mismo idioma. Como se sabe hasta que punto es un idioma o no? para eso estamos los filologos, y se pueden agrupar todas estas variedades dentro del idioma llamado asturiano, o asturleones. Es una variedad autoctona situada entre el gallego y el castellano geograficamente, con su fonologia, su gramatica y su vocabulario, pere a que puedan diferenciarse 3 grandes dialectos del mismo debido precisamente a su evolución sin una normativa.

¡¡Asturleonés!! Eso ya si que va a ser lo más gordo. No tienen ustedes ni la más remota idea de lo que es Asturias y los asturianos. Mire, dígale usted a un asturiano pro-oficialización que la lengua oficial se va a llamar asturleonés, y lo más suave que le puede pasar es que la estrangule, señorita Soler. No tienen NI LA MÁS REMOTA IDEA de lo que es la sociedad asturiana...

Una gran noticia que el PSOE crea (o eso diga) en la necesidad de la protección de las culturas perifericas e intente defenderlas, por muy minimamente que sea del imperialismo aniquilador castellano; un paso adelante, felicidades a los asturianos.

Fabián de la Torre escribió:¡¡Asturleonés!! Eso ya si que va a ser lo más gordo. No tienen ustedes ni la más remota idea de lo que es Asturias y los asturianos. Mire, dígale usted a un asturiano pro-oficialización que la lengua oficial se va a llamar asturleonés, y lo más suave que le puede pasar es que la estrangule, señorita Soler. No tienen NI LA MÁS REMOTA IDEA de lo que es la sociedad asturiana...

Yo no le hablo de la sociedad, le hablo objetivamente de los resultados filologicos de su idioma. El extremeño, la fala o el mirandes también son dependientes filolgicamente del asturiano, y seguro que sus sociedades no tienen mucho que ver, pero el contacto de las lenguas y el tiempo es lo que ha dado paso a estas cosas, no es todo tan sencillo.

francisco reboiras escribió:Una gran noticia que el PSOE crea (o eso diga) en la necesidad de la protección de las culturas perifericas e intente defenderlas, por muy minimamente que sea del imperialismo aniquilador castellano; un paso adelante, felicidades a los asturianos.

¿¿Imperialismo aniquilador castellano?? Señor Reboiras, estamos en el siglo XXI, no en el reinado de los Reyes Católicos...

Una pregunta: ¿usted y su partido están a favor de la Constitución de 1978?

Isaura Soler escribió:

Fabián de la Torre escribió:¡¡Asturleonés!! Eso ya si que va a ser lo más gordo. No tienen ustedes ni la más remota idea de lo que es Asturias y los asturianos. Mire, dígale usted a un asturiano pro-oficialización que la lengua oficial se va a llamar asturleonés, y lo más suave que le puede pasar es que la estrangule, señorita Soler. No tienen NI LA MÁS REMOTA IDEA de lo que es la sociedad asturiana...

Yo no le hablo de la sociedad, le hablo objetivamente de los resultados filologicos de su idioma. El extremeño, la fala o el mirandes también son dependientes filolgicamente del asturiano, y seguro que sus sociedades no tienen mucho que ver, pero el contacto de las lenguas y el tiempo es lo que ha dado paso a estas cosas, no es todo tan sencillo.

Muy bien, señorita Soler. Según usted, en Extremadura también vamos a hacer lengua oficial el asturiano. Maravilloso, seguro que los extremeños comienzan a utilizar la coletilla "ho" al final de todas sus frases. No es todo tan sencillo, señorita Soler. Dice usted bien. El asturiano no puede convertirse en una lengua porque no tiene una gramática unificada y no tiene una literatura lo suficientemente coherente como para sustentarla. Señorita Soler, si existen diferentes "dialectos" dependientes del asturiano y eso es motivo para la oficialización, por esa regla de tres el andalúz, por ejemplo, también debería reconocerse como lengua oficial. ¿Me va usted a decir que también piden la oficialización del andalúz?

Fabián de la Torre escribió:

Isaura Soler escribió:

Fabián de la Torre escribió:¡¡Asturleonés!! Eso ya si que va a ser lo más gordo. No tienen ustedes ni la más remota idea de lo que es Asturias y los asturianos. Mire, dígale usted a un asturiano pro-oficialización que la lengua oficial se va a llamar asturleonés, y lo más suave que le puede pasar es que la estrangule, señorita Soler. No tienen NI LA MÁS REMOTA IDEA de lo que es la sociedad asturiana...

Yo no le hablo de la sociedad, le hablo objetivamente de los resultados filologicos de su idioma. El extremeño, la fala o el mirandes también son dependientes filolgicamente del asturiano, y seguro que sus sociedades no tienen mucho que ver, pero el contacto de las lenguas y el tiempo es lo que ha dado paso a estas cosas, no es todo tan sencillo.

Muy bien, señorita Soler. Según usted, en Extremadura también vamos a hacer lengua oficial el asturiano. Maravilloso, seguro que los extremeños comienzan a utilizar la coletilla "ho" al final de todas sus frases. No es todo tan sencillo, señorita Soler. Dice usted bien. El asturiano no puede convertirse en una lengua porque no tiene una gramática unificada y no tiene una literatura lo suficientemente coherente como para sustentarla. Señorita Soler, si existen diferentes "dialectos" dependientes del asturiano y eso es motivo para la oficialización, por esa regla de tres el andalúz, por ejemplo, también debería reconocerse como lengua oficial. ¿Me va usted a decir que también piden la oficialización del andalúz?

FDP: ei ya lo dije antes, comprobar que el asturiano no sea oficial en el sim, xq esto puede ser una gambada enorme

El andaluz es un dialecto de un idioma, el castellano. Ahora bien, entonces usted dice que los dialectos que se hablan en los pueblos de asturias no pertenecen a NINGUN idioma? esto es imposible señor popular, TODO dialecto pertenece a un idioma.

L'asturianu puede tener les sos variedaes dialectales. Pue que estes sían bien distintos ente si como asocede con idiomes como l'alemán, sicasí ye posible al igual que tolos demás idiomes atopar una norma, un estandard pa la educación y medios de comunicación. Más allá de too esto, ye posible que se reconoza qu'anque caúnu fale la so variedá, toos ellos falen asturianu.

Y por cierto.. la coletillá "ho" proviene del gallego "home" que significa hombre

¡¡CORRECTO!! El asturiano pertenece al castellano. Bienvenida al club, señorita Soler.

FDP: lo cierto es que hay una votación pendiente en el Parlamento de Asturias en la que se perfila que NO se reformará el Estatuto...

Fabián de la Torre escribió:

francisco reboiras escribió:Una gran noticia que el PSOE crea (o eso diga) en la necesidad de la protección de las culturas perifericas e intente defenderlas, por muy minimamente que sea del imperialismo aniquilador castellano; un paso adelante, felicidades a los asturianos.

¿¿Imperialismo aniquilador castellano?? Señor Reboiras, estamos en el siglo XXI, no en el reinado de los Reyes Católicos...

Una pregunta: ¿usted y su partido están a favor de la Constitución de 1978?

Yo estoy en contra de una constitución que no fue refrendada por el pueblo gallego.

Señorita Soler, le ruego que hasta que no se disponga el asturiano como lengua oficial se dirija a mí en castellano, igual que yo lo hago con usted.

Solo era un ejemplo de que se puede utilizar un asturiano estandard.

Del castellano? ningun filologo se traga eso señor popular, es como decir que el catalán es un dialecto del castellano. Solo tiene que mirar usted un mapa de la peninsula y vera como surgen los idiomas de norte a sur... Gallego--portugues, asturiano--leones, cantabro--castellano, vasco--navarro,aragonés, catalan--valenciano y por supuesto entre cada uno de ellos existen hablas de transición, pero no quita que existan estos grupos dialectales independientes entre sí... ni el gallego, ni el asturiano, ni el catalán son dialectos del castellano.

La máxima expansión del asturiano se alcanzó en el apogeo del reino astur-leonés; con la decadencia de éste y el ascenso del reino castellano, aquél empezó a perder fuerza, introduciéndose el castellano, que coexiste en nuestros días, sobre todo en el territorio asturiano, en una sociedad con una clara diglosia lingüística- no diferenciación ni en el vocabulario, ni en las estructuras sintácticas entre ambas lenguas-.

La extensión actual del asturiano abarca el territorio asturiano, las zonas de Laciana y Babia en León, pequeños pueblos de Zamora , Salamanca y norte de Extremadura y el pueblo portugués de Miranda de Douro.

francisco reboiras escribió:

Fabián de la Torre escribió:

francisco reboiras escribió:Una gran noticia que el PSOE crea (o eso diga) en la necesidad de la protección de las culturas perifericas e intente defenderlas, por muy minimamente que sea del imperialismo aniquilador castellano; un paso adelante, felicidades a los asturianos.

¿¿Imperialismo aniquilador castellano?? Señor Reboiras, estamos en el siglo XXI, no en el reinado de los Reyes Católicos...

Una pregunta: ¿usted y su partido están a favor de la Constitución de 1978?

Yo estoy en contra de una constitución que no fue refrendada por el pueblo gallego.

Por el amor de Dios, no sea ridículo:

Provincia.........Votos a favor......Votos en contra
Coruña (La)......400.120............23.538
Lugo..............124.292............8.121
Orense............122.610...........8.509
Pontevedra........295.075..........21.724

Los gallegos SI ESTAN DE ACUERDO en que el castellano es la lengua de TODA España, mal que le pese a usted.