El PSOE de Asturias, a favor del asturianu

Visita de Álvaro Vicente a la Academia Asturiana de la Llingua

El máximo dirigente del PSOE del Principado, Álvaro Vicente, ha visitado hoy la sede de la Academia Asturiana de la Llingua, donde ha asistido a una cordial reunión con varios integrantes de dicha organización. Entre los acuerdos alcanzados, el señor Vicente resalta el compromiso de luchar por la cooficialidad del asturianu/bable, de continuar trabajando por mantener la toponimia, y de promover el idioma entre las nuevas generaciones de asturianos.

Esa misma tarde, ha aprovechado para remarcar su compromiso con el Principado de Asturias. "Aunque no estemos en el Gobierno, seguiremos trabajando por crear leyes que beneficien a los asturianos, intentando mejorar sobre todo la educación, el empleo (sobre todo en las zonas rurales) y la sanidad". Además, añadió: "Tenemos un Plan específico para la CCAA asturiana, y esperamos cumplirlo para que en las próximas elecciones el pueblo confie en nosotros, la izquierda progresista".

El asturiano no puede tener la misma vigencia que el catalán, el gallego, el castellano o el vasco, por la sencilla razón de que no es una lengua.

Álvaro Vicente:

Señor Rogo, no se trata de calificar o definir, se trata de proteger. El asturiano es una lengua que ha sido hablada en Asturias desde siempre, y por tanto debemos apoyar que no se pierda. Evidentemente no se puede comparar con el gallego o el catalán, que son lenguas bien diferenciadas, pero tampoco debemos menospreciar otras hablas.

Como la andaluza, modalidad lingüística o dialécto, espero que el habla andaluza sea vista con los mismos ojos que el bable por el PSOE-A, Muchas Gracias

El Asturiano no es una lengua, es un dialecto, como el Valenciano. Yo no digo que no se proteja, pero no puede gozar de la oficialidad de otras a nivel institucional.

daniel salcedo escribió:Como la andaluza, modalidad lingüística o dialécto, espero que el habla andaluza sea vista con los mismos ojos que el bable por el PSOE-A, Muchas Gracias

Álvaro Vicente:

El Andaluz, en mi modesta opinión, ya que no pertenezco al PSOE de Andalucia, no es un idioma, no existe ni ha existido nunca un idioma tal, ni siquiera un dialecto andaluz, simplemente constituye un acento, como el argentino o el canario.

Para nada ya que si buscas en el DRAE aparece la definición de Modalidad Lingüística Andaluza o Dialécto del castellano

¿El valenciano un dialecto? El valenciano forma parte del catalán en sí, las lenguas son eso: lenguas. Y cada variante de ella es un dialecto, pero al fin y al cabo suponen en grupo una lengua. El asturiano es una lengua, y tendrá sus propios dialectos.

Dialecto es dialecto y lengua es lengua, no confundamos. Los dialectos no pueden ser reconocidos como lenguas.

daniel salcedo escribió:Para nada ya que si buscas en el DRAE aparece la definición de Modalidad Lingüística Andaluza o Dialécto del castellano

le repito que es mi modesta opinión, yo no soy ni filólogo ni andaluz

Una opinión totalmente errónea, si me permites.

Pero creo que tu opinión no tiene ningúna argumentación, mientras que la mia esta bien argumentada, y las hablas latino-americanas, provienen del andaluz y canario ya que fueron mayoritariamente los que se trasladaron al Nuevo Mundo.

Francisco rogo escribió:Una opinión totalmente errónea, si me permites.

Te lo permito por supuesto. Ahora, fuera de definiciones académicas, históricamente no hay una gramática, una ortografia o una pragmatica andaluce reglamentada, como si existe por ejemplo con el asturiano (AAL, academia asturiana de la llingua), por no hablar de que, en el caso de que el andaluz pudiese ser considerado un dialecto, tambien lo serian el argentino o el canario. Sin embargo, el asturiano es una lengua que no proviene del castellano (por lo tanto no puede ser considerado un dialecto), si no que proviene del asturlliones, y anteriormente del latín.

nuestro especial forma d ehablar es considerada por la Constitución española en su artículo tercero como Modalidad Lingüística, asi como el el texto estatutario que rije nuestra Comunidad.

daniel salcedo escribió:nuestro especial forma d ehablar es considerada por la Constitución española en su artículo tercero como Modalidad Lingüística, asi como el el texto estatutario que rije nuestra Comunidad.

Modalidad lingüística sí, pues deriva del castellano
Idioma no

Todo lo contrario sucede con el bable/asturianu

ojo señorita, nadie habló de idioma ni lengua es parte de la Lengua Española, es un dialécto o modalidad lingüística, como prefieran llamar, de la misma.

que complicado esto de als lenguas y dialectos. Recuerod un candidato a presidente que dijo que el gallego era un dialecto...

Como asturiano, creo que tengo el derecho de opinar. El asturiano es un habla, una cultura, no es un idioma o una lengua, si acaso puede catalogarse como dialecto. Yo creo que el asturiano es una forma de hablar que tenemos los asturianos, una forma de hablar o acento difenciado (uso único de pasado simple para expresar pasado, oh¡ al final de las frases, sufijos -ín/ina, etc.) En Asturias NO se habla asturiano como tal, si que se habla amestau, o mezcla de ambos (más bien un castellano muy influido por el habla asturiana). Existe el dialecto bable o asturiano, que debe ser respetado y prservado, pero de ahi a que goce de un nivel insititucional...

¿Como quieres que algo sea preservado y respetado sino goza de respaldo institucional? Son cosas que van unidads de la mano.

tiene que gozar de respaldo legal no institucional. no se puede declarar el asturiano lengua (co)oficial, cuando en asturias no se habla prácticamente