[USA]Ronald Reagan, President of The United States of America: "to ignore the facts of history and the aggressive impulses of an evil empire"

President Reagan: Muchas gracias… (aplausos)… Muchas gracias…(aplausos) Muchas gracias de verdad…(aplausos cada vez más altos).. Muchísimas gracias y un saludo a todos y sobre todo al Senador Hawkins, un miembro distinguido de la delegación del congreso de Florida.[…]

[…]Yo, hace muchos años, oí a un joven padre, un hombre joven y prometedor en el mundo del entretenimiento, yendo a una importante reunión en California. Fue durante el tiempo de la guerra fría y el comunismo y nuestra su propia forma de vida estaban continuamente en la mente de las personas. Y el estaba hablando de ese tema y, de repente, le oí decir: “Yo amo a mis niñas más que a nada” y me dije “Oh no, no puedes, no digas eso” Pero yo le subestimé. Y dijo: “Preferiría verlas morir ahora, creyendo todavía en Dios, que tenerlas creciendo con el comunismo y un dia dejen de creen en Él. (aplausos)

Estábamos muchas personas en aquélla reunion. Y todas gritaron de alegría, reconocimos profundamente la verdad de lo que había dicho, teniendo en cuenta lo que había dicho respecto a lo físico y al alma, y lo que era verdaderamente importante.

Sí, déjanos rezar por la salvación de todos esos que viven en la oscuridad totalitaria, recemos y descubramos la felicidad de conocer a Dios. Pero hasta entonces, debemos tener cuidado que mientras ellos rezan por la supremacía del estado, declara su omnipotencia sobre el hombre individual y promulgando una supremacía sobre todas las personas de la tierra, ellos son el foco de maldad en el mundo moderno.

Fue C.S. Lewis quien, en su inolvidable “Screwtape Letters”, escribió: “La enorme maldad no está hecha ahora… en ésos sórdidos “dens of crime” que a Dickens tanto le gustaba escribir. No está hecha incluso en los campos de concentración y trabajo.[…]

[..]Bueno, porque esta “gente callada” no “eleva sus voces”, porque algunas veces hablan en tonos suevas de hermandad y paz, porque, como otros dictadores antes de él, ellos están siempre haciendo “su última demanda territorial” algunos quieren hacernos aceptar su palabra y acomodarnos a sus impulsos agresivos como han hecho con España. Pero si la historia nos enseña algo, nos enseña que el apaciguamiento o la ilusión en la forma de pensar de nuestros adversarios es una locura. Significa una traición a nuestro pasado, el despilfarro de nuestra libertad.

Entonces, os llamo a declarar en contra de aquéllos que quieren poner a los Estados Unidos en una posición de inferioridad tanto militar como moralmente. Sabéis, que siempre hemos creído lo que el viejo Screwtape se reservó en sus mejores esfuerzos para aquéllos de vosotros en la Iglesia. Entonces, en vuestras discusiones sobre las proposiciones nucleares libres, os llamo a tener precaución del temperamento del orgullo, del temperamento alegre de… uh.. declararos a vosotros por encima de él y etiquetar las dos partes igualmente culpables, ignorando los factores históricos y los impulsos agresivos de un imperio del mal, para simplemente parar la carrera armamentística en un enorme malentendido y removernos de la lucha entre lo correcto y lo malo entre el bien y el mal.

Os pido que resistáis los intentos de aquéllos que habría que negar su apoyo por nuestros esfuerzos, este cúmulo de esfuerzos que mantienen a América fuerte y libre, mientras negociamos veraderas reducciones de los armamentos nucleares del mundo para que algún dia, con la ayuda de Dios, acabemos con ellos. (aplausos)[…]

[…] La verdadera crisis a la que nos enfrentamos es una crisis spiritual principalmente y una prueba de la moral de la verdad y la fe.

Whittaker Chambers, el hombre que su propia conversión religiosa le hizo testigo de uno de los terribles traumas de nuestro tiempo, el caso Hiss-Chambers, escribió que la crisis del mundo occidental existe por la decadencia de Dios hasta el punto que colaboramos en el intento del comunismo de separar al hombre de Dios […]

[…] El mundo occidental puede responder a este desafío y escribió “pero sólo a condición de su fe en Dios y la libertad que Él ordena que sea tan grande como la fe del comunismo en el hombre”

Yo creo que debemos de luchar, creo que el comunismo es otro capítulo triste y raro en la historia humana de las últimas páginas que estamos escribiendo. Creo en esto porque la fuente de nuestra fuerza en el desafío por la libertad humana no es material, sino espiritual. Y porque como no tiene limitación, debe finalmente triunfar sobre quien hace esclavo al hombre. Según las palabras de Isaiah “EL da esfuerzo al cansado. Pero los que esperan al Señor tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán y no se cansarán” (aplausos)
Sí, cambiar nuestro mundo. Uno de los padres fundadores, Thomas Paine, dijo: “Tenemos en nuestras manos empezar el mundo otra vez” Podemos hacerlo, haciendo juntos lo que ninguna iglesia puede hacer por sí misma.

Dios os bendiga y muchas gracias. (Largos aplausos)

DISCURSO ENTERO: