Los 'michouets' o también llamados 'valencianets' hablan fatal el valenciano

los valencianos también usan 'algo' xDDDD

http://www.avl.gva.es/lletres.asp

"algo"? :S ¿Y qué tiene de malo? O d raro?... :S

algo y cosa son palabras que tienden a prohibirse en el valenciano.

Se usa alguna cosa, que es el compuesto de ambas y tiene rigor formal.

En castellano está bien empleado...

"Alguien dice algo sobre alguien." xDDDD
De cruz y raya

Algú diu alguna cosa a prop (sobre) algú.

mmm "[...]a propósito de alguien."

"Algú diu quelcom sobre algú".

Estás que usas tú "quelcom"

En valencià hi ha moltes formes de dir les coses, i totes vàlides.

Yo digo "mosatros"... Hay que diferenciar entre un valenciano estandard y uno coloquial. Además, con el poco tiempo que tenemos la lengua normalizada es de comprender que en la mayoria de dialectos existan castellanismos y arcaismos.

Pero de ahí a "mosatros" :SSSSS

¿De dónde eres?

Isaura Soler escribió:Yo digo "mosatros"... Hay que diferenciar entre un valenciano estandard y uno coloquial. Además, con el poco tiempo que tenemos la lengua normalizada es de comprender que en la mayoria de dialectos existan castellanismos y arcaismos.

jaja el mosatros está muy extendido por aquí (castelló), pero atente de decirlo en clase xDDD

o decir "tinc que" XD

Por eso digo, yo puedo perfectamente utilizar palabas como "mosatros" "tinc que" o "pasme" así como demas formas que oralmente si son aceptadas como "menjà(r)", mientras que a la hora de escribir o hablar en clase/publico cambiar al valenciano standart

Soy de Crevillent (Baix Vinalpó)

Isaura Soler escribió:Por eso digo, yo puedo perfectamente utilizar palabas como "mosatros" "tinc que" o "pasme" así como demas formas que oralmente si son aceptadas como "menjà(r)", mientras que a la hora de escribir o hablar en clase/publico cambiar al valenciano standart

Soy de Crevillent (Baix Vinalpó)

valencià stàndard= aquest i esas cosas???

Sí inculto

Orellut el dir "este" està ben dit, ademés del "aquest".
Jo sóc de la zona que parla valencià apitxat, ademés en Sagunt, més concretament al Port, molt poca gent parla la llengua d'Ausiàs March. El "mosatros" es molt popular en l'ús oral, el "tinc que" també (en l'últim examen de filosofia vaig ficar la pota, escribint aixó xD) i el "lo" també l'he escoltat.

Santiago Mercader escribió:Sí inculto

es que yo hablo con aquest (aqueix no ehhh xDDD), este es muy vulgar... es como decir servici, vacacions, desenrotllament ( )

Pablo Anguita escribió:Orellut el dir "este" està ben dit, ademés del "aquest".
Jo sóc de la zona que parla valencià apitxat, ademés en Sagunt, més concretament al Port, molt poca gent parla la llengua d'Ausiàs March. El "mostros" es molt popular en l'ús oral, el "tinc que" també (en l'últim examen de filosofia vaig ficar la pota, escribint aixó xD) i el "lo" també l'he escoltat.

a veure michouet, tu apitxes?? a mi es que em sona molt forçat.

No me compares "este" amb "servici" perquè el primer és totalment emprable i el segon no.

Santiago Mercader escribió:No me compares "este" amb "servici" perquè el primer és totalment emprable i el segon no.

+1

A més, hi ha molta gent que ja parla el valencià "d'escola", però els que tenim un dialecte diferenciat utilitzem moltes paraules que tot i no ser les "standard", son correctes. Tot i això n'hi ha moltes que son incorrectes, però que utilitzem la gran majoria dels valencianoparlants, i per a mí es menys dolorós escoltar aixó que escoltar algunes paraules que denoten un valencià forçat, d'alguna persona que no es la seva propia llengua.