Precampanya electoral d'UN

Irene Ferrusola en el míting d'obertura en Barcelona

Moltes gràcies a tots. Benvolguts amics i amigues, vull agrair-vos per tota la força que heu mostrat en aquest temps, per tot el treball fet. Aconseguim refundar la federació més important de Catalunya i amb més ambició de govern, perquè aquesta Unitat Nacional no és una ocurrència personal, és la convocatòria general per construir un moviment que ens permeti fer una Catalunya lliure, independent i sobirana, però pacífica i tolerant, en unió i en convergència de totes les catalanes i catalans.

((Aplausos))

En este inicio de precampaña quiero explicar cuales son nuestras ideas centrales de gobierno y qué pretendemos para nuestro país. Desde Unitat Nacional creemos que estas elecciones son importantísimas y sustancialmente trascendentales para el futuro, porque nos constituirán la plataforma para decidir el lugar que ocuparemos como Nación en Europa y en todo el mundo. Es hora de creer en nosotros mismos. Es hora de asumir el mejor legado de nuestra historia: la voluntad de ser, de progresar, de ir adelante. Los países trabajadores, creativos y de mentalidad abierta están avanzando en medio de las dificultades que rodean el panorama del mundo. A menudo son países de dimensión más bien modesta, pero con un carácter muy marcado y unos valores muy sólidos. Catalunya puede ser uno de estos países. Si nos lo creemos, y si creemos en nosotros. Y por este motivo no podemos sino plantear la necesidad de un fuerte proceso, sólido y fuerte, pero pacífico y abierto, hacia la soberanía. Catalunya tiene una realidad diversa, distinta, como Nación somos un pueblo que se asienta en la cohesión y en la pluralidad, que no teme a los desafíos del mañana, sino que afronta con mucha ilusión lo que está por venir. Y ese ánimo de ilusión, de patriotismo, de sentir nacional, nos lleva a mejorarnos día a día. ¿Qué proponemos, en relación a la necesidad de dar voz a millones de catalanes que deseamos votar en libertad nuestro futuro? En los primeros 100 días de gobierno vamos a presentar una Ley de Consultas que nos habilitará un marco reglamentario y legal para decidir, con claridad y sin eufemismos dos opciones: si quiere que Catalunya sea un Estado independiente o si quiere que Catalunya siga siendo parte del Reino de España. Sabemos de las dificultades que deberemos afrontar, pero no será la primera ni la última: lo haremos con mucha apertura, con mucha voluntad de diálogo y empleando siempre la ley. Si el Estado español se niega a participar, se niega a dialogar, se cierra en bloque al clamor de democracia entonces no habrá más alternativa que solicitar el reconocimiento internacional de nuestras leyes y nuestro marco democrático e institucional, y pedir a los catalanes un voto plebiscitario que decida, de una vez y para siempre, lo que desea para su Nación que no es otra que Catalunya.

((Aplausos))

Pero no seremos simplemente un gobierno cuya única responsabilidad es poner unas urnas, seremos un gobierno preocupado y dedicado a resolver, también, los problemas de todos los días de los ciudadanos. Vivimos enormes dificultades en estos momentos. Atravesamos tiempos de incertidumbre, de adversidad, de amenazas económicas que sacuden nuestro bienestar y de amenazas políticas que cuestionan nuestro autogobierno. Por todo ello presentaremos, también en los primeros 100 días de gobierno un programa económico que demuestre el compromiso de Catalunya de cumplir los Tratados europeos, para demostrar que queremos seguir siendo parte del euro y de la unidad económica, y habremos de ser racionales en el gasto público y de adelgazar la Administración Pública que no sea prioritaria, pero protegiendo el gasto social que es la sanidad y la educación pública. También propondremos una reducción de impuestos para dinamizar nuestra economía, y daremos a los inversores una clara voluntad de cumplimiento y seguridad jurídica. Queremos más empresas y más empleo, nosotros no atacaremos a los ricos sino que combatiremos la pobreza, y promoveremos la protección de las clases medias.

Ya lo hemos hecho a lo largo de nuestra historia, con muchos desafíos, pero hay que convertir estas dificultades en estímulos para ser mejores, para ser superiores, porque lo somos. Aun con crisis de todo tipo Catalunya sigue siendo de las naciones más avanzadas, productivas e industriales de Europa, por eso nos quieren coartar la libertad, porque somos una fábrica de riqueza a la que pretenden seguir asfixiando. ¡De estas dificultades saldremos más fortalecidos y con la capacidad plena de construir un país sólido, igualitario y mucho más libre!

((Aplausos mientras suena Els Segadors))

Irene Ferrusola en un mitin en Tarragona

Bon dia a tots! Gràcies per estar aquí, gràcies per participar i per engrandir al nostre moviment polític. Unitat Nacional no podria ser una esperança sense vosaltres. Aquestes eleccions són les primeres des de l'ocupació militar sobre Catalunya, i són les primeres eleccions des que les forces catalanes hem decidit fer un pas endavant davant la inacció i l'opressió de Madrid. Anirem a per tot, anirem a per els nostres drets, per la llibertat, per la democràcia i pel benestar que mereixem els catalans.

((Aplausos))

Lo hemos explicado muy claramente en estos días, y sinceramente creo que es muy bueno ampliar y detallar nuestra hoja de ruta. Como hemos presentado en el Programa Electoral, en los primeros cien días de gobierno vamos a trabajar con la mayor cantidad de fuerzas políticas del Parlamento para dotar al pueblo catalán de las herramientas legales e institucionales para conformar un referéndum, que debe ser muy explícito. Desde Unitat Nacional creemos que una vez celebrado el referéndum, y siempre que los catalanes voten de forma mayoritaria la opción de ser un Estado independiente, habrán de celebrarse elecciones constituyentes. Queremos insistir en este sistema, porque nosotros proponemos un proceso amplio, participativo, plural, de dialogo y democrático, sin violencias, sin radicalismo exacerbado y respetando la voluntad de los catalanes. Es cierto que no todo el camino está despejado, ya sabemos que el Estado español puede reprimir nuestra necesidad de voto para esclarecer el camino que deseamos tomar las catalanas y los catalanes. En este sentido si nuestro marco jurídico es censurado o el Gobierno de España se niega a dialogar como sí dialogó Cameron en Escocia, habremos de avanzar sobre otra forma de voto, esperando una respuesta tan directa como sea posible.

((Aplausos))

Pero no todo es el proceso soberanista, que en todo caso, dependerá de la voluntad del pueblo catalán. Desde Unitat Nacional queremos combatir ese flagelo terrible del desempleo, porque es la falta de trabajo la verdadera injusticia social. Catalunya no merece tener cientos de miles de parados, siendo como somos una tierra de oportunidades, de emprendedores y de innovación. ¿Por qué entonces tenemos tanto desempleo? Porque las políticas económicas de Madrid son equivocadas, y nosotros los catalanes no podemos hacer nada más que mirar como nuestros impuestos son confiscados mientras nos obligan a recortar salvajemente. Pero no nos quedaremos en el sitio de la dramatización o victimismo. No. Trabajaremos para lograr una tasa de ocupación del 75% para las personas entre 20 y 64 años, y pondremos especial esfuerzo en los jóvenes que lo están pasando fatal, y también en las personas mayores de 40 años que no pueden regresar al mercado laboral. Habremos de trabajar muy fuerte sobre la Formación Profesional y nuevos regímenes de capacitación profesional para mayores. Además trabajaremos sobre la política macroeconómica y por ello reduciremos los impuestos. Porque desde Unitat Nacional creemos que para dinamizar la economía el dinero debe estar en los bolsillos del contribuyente, de quien consume, invierte y produce. Vamos a reducir la burocracia para que una empresa pueda ser montada en cuestión de horas, esto también es una materia adeudada, tenemos que ser un país que facilite la inversión. Daremos beneficios fiscales a las empresas que contraten nuevos trabajadores, y no subvenciones para evitar la corrupción y que empresas amigas del poder se enriquezcan. Pondremos énfasis en las áreas de Investigación y Desarrollo, y trabajaremos para que el acceso al crédito fluya otra vez sobre quienes más lo necesitan, las pequeñas y medianas empresas. Hace pocos días caminamos con Manel por La Floresta, o La Canonja o Bonavista y el cierre de pequeños comercios de los que depende la subsistencia de familias enteras es insoportable. A esto también le pondremos fin, basta de asfixiar al pequeño comerciante con impuestos y burocracia.

Tenemos mucho por hacer, muchísimo trabajo. UN es la propuesta de un proyecto de Nación, con un equipo de personas capacitadas y con mucha experiencia, es la conciliación equilibrada entre la experiencia y las nuevas generaciones deseosas de ver a Catalunya como una vez fue: fuerte, próspera y en libertad. Por todo ello os animo a continuar caminando, comentando a tu vecino lo que habéis oído hoy, que no estáis solos, que tenéis una fuerza que cree en el pueblo y que propone una Catalunya como la que siempre hemos querido. Somos mujeres y hombres, padres, madres, abuelos, amigos, ¡somos Catalunya!

((Aplausos mientras suena Els Segadors))

Irene Ferrusola en Catalunya Ràdio

En català
En aquestes eleccions ens juguem tot. Ens juguem el projecte de Nació, ens juguem el benestar social, ens juguem la llibertat. Està en joc Catalunya. Ho prendrem amb la serietat i el compromís que mereix un procés històric com a est? Si creïs que no tot està perdut, que l'esperança i la il·lusió venceran a l'opressió, llavors ets part d'Unitat Nacional.

En castellà
En estas elecciones nos jugamos todo. Nos jugamos el proyecto de Nación, nos jugamos el bienestar social, nos jugamos la libertad. Está en juego  Cataluña. ¿Lo tomaremos con la seriedad y el compromiso que merece un proceso histórico como este? Si crees que no todo está perdido, que la esperanza y la ilusión vencerán a la opresión, entonces eres parte de Unitat Nacional.