[PLD - UDF] Encuentro entre Valéry Giscard d'Estaing y Alejandro Estrada

Encuentro Político

Valéry Giscard d'Estaing Líder de la Unión para la Democracia Francesa

Alejandro Estrada Secretario General del PLD

Sede de la UDF (19 rue de Rome, París)
2 de mayo de 1979

El Secretario General del PLD Alejandro Estrada y el Presidente de UDF Valéry Giscard d'Estaing,
durante su paseo por el centro de París

Giscard d'Estaing: "NOS PREOCUPAN LAS RELACIONES DIPLOMÁTICAS DE ESPAÑA"

Valéry Giscar d'Estaing, líder de la UDF, escribió:

Gracias, monsieur Estrada, por visitarnos. España siempre ha sido un elemento clave en el enttorno internacional de Francia y por ello nos congratulamos de que el principal partido de la oposición haya acudido a nuestro país.

[...]No hace muchos meses que el Ministro Rubalcaba y el Ministro Bonnet ratificaron el tratado de extradición de presos de ETA acordado por el Presidente De la Torre en el pasado. No obstante, es necesario señalar que ése ha sido el único contacto de la Administración actual española con este Gobierno, lo que e motivo de preocupación para nosotros ya que España tiene la urgente necesidad de integrarse en Europa y su Comunidad Económica Europea.

Es precisamente esa entrada el la CEE la que, a mi juicio, corre un grave riesgo si el Gobierno de madame Torres descuida hasta el extremo sus relaciones bilaterales. Aquí también han llegado las noticias de la reunión que monsieur De la Torre mantuvo con madame Thatcher en la Gran Bretaña y que al parecer no fueron bien recibidas por el Gobierno español...

[...] Dicho esto, no quiero dejar de destacar que España constituye hoy una importante referencia en toda Europa por su ejemplar transición a la democracia. Nadie esperaba hace pocos años que tras la muerte del general Franco el cambio pudiera ser tan profundo y al mismo tiempo tan moderado. Indidablemente eso hay que agradecérselo a los líderes del país durante estos años (los presidentes Suárez, Armada, De la Torre y Torres), a todas las formaciones que han tutelado el camino hacia la liberté y desde luego felicitar a todo el pueblo español por su ejemplar templanza en estos tiempos convulsos.

Merci beaucoup.

Alejandro Estrada, secretario general del Partido Liberal Demócrata, escribió:

Gracias por el recibimiento a este gran pais, Francia. M.Valéry Giscard d'Estaing ha sido un placer compartir este día con usted. Como buenos vecinos que somos Francia y España nos hemos reunido el Partido Liberal Demócrata con el lider de UDF y presidente de la República de Francia. En anteriores ocasiones ya hemos firmado acuerdos, como por ejemplo cuando yo fui ministro de Exteriores acordamos que los etarras aquí detenidos serían juzgados y encarcelados en España. Tal y como he hablado con M.Giscard seguiremos trabajando contra el terrorismo en unidad con ambos paises, porque el objetivo es el mismo, la eliminación de los terroristas. [...]

El presidente tambien es consciente de la mala situación que afronta nuestro pais politicamente con una presidenta que no es capaz de estar a la altura de las circunstancias que afrontamos actualmente. Tambien le he informado de el proceso que viviremos proximamente, las comunidades autónomas tendrán un papel importante en las relaciones con su pais vecino, como puede ser en este caso Aragón con Francia, Cataluña etc... [...] Los líderes europeos conocen más a Fabian de la Torre que ha Sofía Torres, porque hemos hecho una gran política de exteriores cuando permanecimos en el Gobierno, ¿Que ha hecho el actuarl gobierno español en el exterior? Nada.[...]

En España por suerte siempre hemos tenido buenas relaciones con nuestros paises vecinos, y Francia no va a ser una excepción, por lo que he tendido una mano para la cooperación de nuestro pais con Francia, con la que seguro que llegaremos a grandes acuerdos para el futuro. Yo puedo hablar de la política exterior porque he sido Ministro de Exteriores y conozco muy bien que para llegar a Europa debemos acordar primero acuerdos y llegaremos a las conclusiones. Pero actualmente, el Gobierno de España esta debilitado desde hace tiempo hasta que termine su mandato.

Merci, gracias.

Alejandro Estrada escribió:¿Nosotros en contra de los españoles? No se engañe, nosotros estamos en contra de su política. Les recuerdo que ya no cuentan con el apoyo de la ciudadanía y por eso no se deben proclamar como un conjunto de los españoles. El PLD fue el partido que inicio las primeras conversaciones democráticas con Francia.

Carlos Lerner escribió:

El PLD olvida que los que están gobernando en España no son ellos, sino el PSOE. Pueden hacer cuanto quieran con las relaciones internacionales de su partido político, pero espero que ahora no vayan por Europa como si ustedes formaran parte del poder ejecutivo y representaran a España. El Gobierno tiene que hacer mucho en materia internacional, pero no nos favorece nada que la oposición sea quien vaya haciendo lo que no le corresponde.

Carlos Lerner escribió:

El PLD olvida que los que están gobernando en España no son ellos, sino el PSOE. Pueden hacer cuanto quieran con las relaciones internacionales de su partido político, pero espero que ahora no vayan por Europa como si ustedes formaran parte del poder ejecutivo y representaran a España. El Gobierno tiene que hacer mucho en materia internacional, pero no nos favorece nada que la oposición sea quien vaya haciendo lo que no le corresponde.

Spoiler:

Fabián de la Torre escribió:

Carlos Lerner escribió:

El PLD olvida que los que están gobernando en España no son ellos, sino el PSOE. Pueden hacer cuanto quieran con las relaciones internacionales de su partido político, pero espero que ahora no vayan por Europa como si ustedes formaran parte del poder ejecutivo y representaran a España. El Gobierno tiene que hacer mucho en materia internacional, pero no nos favorece nada que la oposición sea quien vaya haciendo lo que no le corresponde.

Eso ya lo he dicho en sede Parlamentaria, señor Lerner. Pero yo no estoy dispuesto a asumir el coste que la negligencia del Gobierno puede suponer para España. Si tengo que realizar labores que no me corresponden, lo haré porque España así lo requiere. No soy el Presidente del Gobierno pero represento al menos a los españoles que depositaron en mí su confianza, que no son pocos, y es con ese derecho con el que me presentaré mientras no tenga el poder Ejecutivo. Le animo a usted a hacer lo mismo.

También le recuerdo que la señora Torres no respondió a mi interpelación. Le dije, literalmente: "si no le gusta que yo lleve la iniciativa española en el extranjero, asúmala usted, que para eso es la Presidenta del Gobierno". Mientras no lo haga, yo seguiré intentado hacer creer a la comunidad internacional que hemos cambiado de régimen y ahora no nos dedicamos al aislacionismo; y le invito a usted a que haga lo mismo.

Manuel Suarez escribió:

Carlos Lerner escribió:

El PLD olvida que los que están gobernando en España no son ellos, sino el PSOE. Pueden hacer cuanto quieran con las relaciones internacionales de su partido político, pero espero que ahora no vayan por Europa como si ustedes formaran parte del poder ejecutivo y representaran a España. El Gobierno tiene que hacer mucho en materia internacional, pero no nos favorece nada que la oposición sea quien vaya haciendo lo que no le corresponde.

Si quiere que nos quedemos con las manos atadas mientras nuestra flamante presidenta del gobierno no realiza ningún esfuerzo por avanzar en relaciones exteriores, entonces senor Lerner, tenemos una visión totalmente diferente de las acciones que cualquier político o ciudadano debe de realizar por su país. Ya que, si dejamos a ese gobierno inoperante el quehacer de relaciones exteriores de nuestro pais, entonces, estaremos peor que con Franco en la autarquia.